DeepL Translatorは、Google TranslateやBing Translateなどの一般的なサービスと同様に機能する新しい無料のオンライン翻訳サービスです。
必要な作業は、DeepL Webサイトのフォームに翻訳したいテキストを入力するか貼り付け、目的のターゲット言語を選択して翻訳済みコピーを取得するだけです。
確立された翻訳サービスとの1つの違いは、DeepL Translatorが現在サポートしている言語の数が限られていることです。 現在、このサービスを使用して、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ポーランド語をサポートされている言語のいずれかに翻訳できます。
中国語、日本語、または他の何百もの言語の翻訳には使用できないため、サービスの使用は多少制限されますが、サポートされている言語の翻訳は、GoogleやBing Translateなどの言語よりも人間に近い品質であるように見えます確立されたサービス。
同社は、今後数か月以内に、ロシア語、ポルトガル語、中国語が言及される追加の言語を追加する予定です。
DeepLトランスレーター
このリンクをクリックして試してみると、翻訳サービスをチェックアウトできます。 別の翻訳サービスを定期的に使用する場合は、2つのサービス間で結果を比較して、どちらがより適切かを結論付けることができます。
DeepL、Google Translator、Bing Translatorでいくつかの英語からドイツ語、ドイツ語から英語のテストを実行しましたが、DeepLの翻訳は他の2つのサービスよりも優れていましたが、完璧ではありませんでした。
DeepLの単語の使用は、意味との関連性がより高いように見えますが、GoogleとBingは、コンテキストに適合しない単語の文字通りの翻訳である単語を使用することがあります。
翻訳の単語をクリックすると、DeepL Webサイトに提案が表示されます。 この方法で翻訳エラーを修正できるため、これは便利です。 もう1つのオプションは、翻訳されたテキストをすぐに編集することです。たとえば、単語を追加または削除したり、表現を変更したりします。
DeepLは、ほぼ10年前にリリースされた言語翻訳ツールであるLingueeを開発したのと同じ会社によって作成されています。
翻訳サービスは、スーパーコンピューターと畳み込みニューラルネットワークの使用によって強化されています。
iOSおよびAndroid用のモバイルアプリケーションは、物事が計画どおりに進めば、12月にリリースされます。
終わりの言葉
DeepL Translatorは、高品質の翻訳サービスです。 現在、サポートされている言語に関しては多少制限されていますが、サポートされている言語の翻訳は、同等の翻訳サービスによる翻訳よりも品質が高いようです。
Now You: DeepLの第一印象はどうですか? (Deskmodder経由)